不会英文的后果很严重哦```和Nepal朋友交流的趣事~~折腾啊

星云 • 2012-3-10 10:50:20 •求助 • 阅读 2436

马上注册,加入互助游,结识全国各地朋友,更深度的去旅行...

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
昨天和一尼泊尔朋友的交流,是在广州旅游展认识的同行的,他当时是可以说中文的,但不会打中文,我只好打英文了`` 我的天,因为我的水平实在糟糕,说话和语法表达想在同一点真的非常难~~`短短的一段对话,我花了45分钟,想叫他给我发个最新的行程和报价``都没成功!!哈哈 下面是对话:真是汗颜啊```要努力学习了 :大家,想笑尽管笑,``哈哈 +星云@户外游 14:02:25 hi``` Red Lion Travel&Tours 14:02:37 hi madam good afternoon +星云@户外游 14:02:36 会打中文吗? +星云@户外游 14:03:23 I am man,hehe +星云@户外游 14:03:59 can you speak Chinese ? Red Lion Travel&Tours 14:04:06 so , sir may i help you +星云@户外游 14:06:53 oh.my god,my enghish is very bad +星云@户外游 14:07:08 can you speak Chinese ? +星云@户外游 14:07:29 中文,可以吗? Red Lion Travel&Tours 14:08:01 your english is very good +星云@户外游 14:10:42 I am a Tour worker in Guangzhou Red Lion Travel&Tours 14:11:08 nice sir . we just back from there Red Lion Travel&Tours 14:11:24 if you have some peoplee to visit nepal recomnt to us +星云@户外游 14:11:32 but i can't speak in english Red Lion Travel&Tours 14:11:57 no problem we can speak chines +星云@户外游 14:12:29 Red Lion Travel&Tours 14:11:24 if you have some peoplee to visit nepal recomnt to us file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/UG9`@AH2%L{}S0N6}3E~FO2.gif +星云@户外游 14:14:23 can you paint chines,now? +星云@户外游 14:16:58 [img]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/{[W]SJ`1FUG%F3J0GE}I0JW.gif[/img][img]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/{[W]SJ`1FUG%F3J0GE}I0JW.gif[/img] +星云@户外游 14:20:14 You can provide Chinese trip for me? Red Lion Travel&Tours 14:20:38 sure sir +星云@户外游 14:21:25 vtks +星云@户外游 14:21:47 my name is peter Red Lion Travel&Tours 14:23:24 ok . nice name +星云@户外游 14:23:29 Now you can pass me from QQ? Red Lion Travel&Tours 14:24:17 how many days ? how many people ? what kind of hotel? when you coming ? let know me +星云@户外游 14:26:26 Also determined that I want to promote this line +星云@户外游 14:27:48 So I need about travel to promote +星云@户外游 14:31:16 You can understand what I mean? +星云@户外游 14:35:18 can you input Chinese characters? +星云@户外游 14:46:13 hi sir? Red Lion Travel&Tours 14:46:37 Yes please may i help you +星云@户外游 14:48:34 file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/PB{22DH8F7000_@B}%P2BAH.gif Red Lion Travel&Tours 14:49:48 hey sir are you feel good +星云@户外游 14:52:31 It seems I need to go to Nepal to find you're talking about Red Lion Travel&Tours 14:53:07 haha +星云@户外游 14:55:05 You can not use Chinese input Chinese characters, they do not know the QQ expression Red Lion Travel&Tours 14:56:05 i know very well sir do not wory +星云@户外游 15:01:04 Your companycan writeChinesecolleagues? +星云@户外游 15:01:21 Your company can write Chinese colleagues? Red Lion Travel&Tours 15:02:11 file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/S0CFY12DN{CJ$UE0_AU3R6E.gif
赞 (0)
星云二星地主

发表回复

评论列表(8条)

呵呵 你比我强多了
回复 · 2012-3-10 12:43:55
嘿嘿,沟通未果~
回复 · 2012-3-10 12:53:00
呵呵,出国无门。
回复 · 2012-3-10 14:24:30
20110601.jpg
回复 · 2012-3-10 18:01:55
我也不懂外文。
回复 · 2012-3-10 19:14:33
{:soso_e113:}
回复 · 2012-3-14 09:13:03
{:soso_e104:}{:soso_e104:}
回复 · 2012-4-25 15:32:29
{:soso_e144:}{:soso_e144:}
回复 · 2012-5-4 11:34:19